Marriott 萬豪酒店集團終於正式公布新會員計劃名稱：「Marriott Bonvoy（萬豪旅享家）」。原來的名稱：Marriott Rewards（萬豪禮賞）、SPG（SPG 俱樂部） 和 Ritz Carlton Rewards（麗思卡爾頓禮賞），將成為歷史。新名稱將於 2019-2-13 正式啟用。
官網介紹：
https://meetmarriottbonvoy.marriott.com/zh-cn/
Bonvoy 實際上並不是一個英文單詞，而是一個組合詞。從字面理解應該是「Bon」和「Voyage」組合而成。Bon 是良好的意思，Voyage 是法語，旅遊的意思。加一起就是良好的旅遊，所以中文名就叫「旅享家」。
萬豪為了新名稱註冊了不少網域名稱，從中可以看出來，Bonvoy 就是上面說的兩個單詞的組合。▼
以前點數兌換演唱會等體驗服務，Marriott Rewards Moments 和 SPG Moments 也將更名為 Marriott Bonvoy Moments 。
新網址：
https://www.marriottbonvoy.com/moments
官方宣傳短片：
隨著新計劃名稱的出爐，會員等級名稱又有了新變化。新等級名稱如下：
- 白板（0-9 晚/年）
- 銀卡（Silver）（10-24 晚/年）
- 白金卡（Platinum）（50-74 晚/年）
- 鈦金卡（Titanium）（75-99 晚/年）
- 大使（Ambassador）（100+ 晚/年，且消費滿 2 萬美金）
百度了一下，貌似白金（鉑金）比鈦金貴不少，怎麼鈦金的等級比白金還要高呢，萬豪這是鬧哪樣，還是說有錢任性呢。
關於「Marriott Bonvoy」新名稱的官方新聞稿可以點選這裡查看。
自從萬豪和 SPG 兩大計劃開始整合以來一直問題不斷，這次正式推出新名稱，希望不要又帶來什麼麻煩事，讓我們拭目以待吧。
請問 Marriott Bonvoy APP 都是英文的，我如何改成中文版呢？還有累積的點數可以換那一些東西要看哪一個頁面呢？另外，台灣是否有會員客服的電話呢？謝謝你
@Evan： 我用的 iphone，在 app store 上搜尋 marriott 就能看到中文版的，直接下載安裝就行了。英文版是不能通過設定改為中文版的，必須找到中文版重新安裝才行。台灣是否有中文版我不太清楚，理論上應該有吧。
兌換點數的頁面：https://www.marriott.com/marriott-rewards/use-points.mi
萬豪全球客服電話：https://www.marriott.com/help/loyalty-customer-support.mi
台灣客服電話：00801-851-639
如果已經在其他旅遊網站如 agoda, booking.com 訂了 marriott 飯店， 是否不能夠儲點數， 抑或是可以在入住時， 出示已入會的會員號碼就可儲分？
@Jessy： 你好！只有通過官方渠道（官網，手機 APP 等）預訂併入住才能獲得點數和房晚，通過其他第三方網站預訂的入住都不算。