Hilton 希尔顿酒店集团推出北美地区优惠活动：“Holiday Savings”。活动期间内预订美国、加拿大及拉丁美洲的希尔顿集团旗下酒店，即可享有最高 8 折 优惠。
活动时间：即日起 至 美国时间 2016 年 11 月 9 日（约北京时间 2016 年 11 月 10 日中午 1 点）（订房）
入住日期：2016 年 11 月 18-29 日，2016 年 12 月 18 日 至 2017 年 1 月 2 日（入住）
Get up to 20% off your holiday getaway for stays during
November 18-29 and December 18-January 2 in the U.S., Canada or Latin America.
Hurry, sale ends Wednesday, November 9 at 11:59 PM EST.
1．您必须是希尔顿 HHonors 荣誉客会会员才能享有 8 折优惠，非会员是 85 折。请先从以下网址免费注册会员：
2．参与活动步骤：（2016/11/10 中午 1 点前）①注册 Hilton 会员 → ②进入活动网址 → ③登录会员账号 → ④预订北美酒店（2016/11/18-29，2016/12/18-2017/1/2）（获得优惠）→ 入住酒店。
3．如果选择 2016 年 12 月 31 日入住，必须连续入住 2 晚以上才能享有 8 折优惠。
7．此次是针对假日度假的优惠活动，包含圣诞节、元旦等热门度假日期，有需要出游北美的 Hilton fans 就不要错过了。
Offer subject to availability at participating U.S., Canada and Latin American hotels and resorts within the Hilton Portfolio for stays booked between 12:01am Eastern Standard Time, November 7 and 11:59pm Eastern Standard Time, November 9, 2016 and completed between the periods of November 18, 2016 to November 29, 2016 and December 18, 2016 to January 2, 2017. Offer is advance purchase only, requiring 100% deposit for stay at the time of booking. No cancellations, refunds or transfers. Offer requires 2 night minimum length of stay if arriving 12/31/16, in select markets. Offer excludes arrivals on November 27, November 28 and November 29, 2016. Hotel may cancel reservation if invalid credit card information is provided or if credit card is declined. The booking must be made within the booked period specified herein. A limited number of rooms will be available for this offer. Participating hotels, except Conrad and Waldorf Astoria hotels, are offering a 15% off the best available rate for Non-HHonors members and 20% off the best available rate for HHonors Members. Conrad and Waldorf Astoria hotels are offering a $15 off the best available rate for Non-HHonors members and $20 off the best available rate for HHonors Members. HHonors Membership is required to book the HHonors Members rate. The actual discount rate relates to the hotel's Best Available Rate (“BAR"), which is a specific rate type that varies depending on time of purchase, is unrestricted, non-qualified and excludes discount rates. Early departure fees may apply and vary by hotel. Unless otherwise stated, quoted rates are per room per night, based on single/double occupancy and do not include taxes, gratuities, incidental charges and resort fees (if applicable). Additional restriction may apply. If you are making this reservation by phone, please call +1-800-HHONORS or view all Hilton Reservations Worldwide phone numbers.
This offer may not be combined with other select promotions, offer or discounts and is not valid for existing reservations or groups. Offer components are non-transferrable or redeemable for cash, and cannot be used during future stays.