Accorhotels 雅高酒店集团推出新积分奖励活动：“Welcome back offer”。入住西班牙和葡萄牙两个国家内新开业或者重新装修的雅高集团酒店，最高可以获得 2000 积分奖励。
活动时间：即日起至 2016 年 12 月 31 日（入住）
订房时间：即日起至 2016 年 11 月 12 日
DISCOVER OUR REFURBISHED AND NEW OPENED HOTELS AND EARN UP TO 2000 POINTS.
Since last year, many hotels have been renovated or opened their doors in Spain and Portugal .
Because you come back, with the "Welcome back offer", we want to celebrate and give you the opportunity to earn up to 2,000 points.
Stay on 4 different occasions and earn 500 points every time you stay at one of the hotels participating in this offer. You have from12th October to 12th November for booking and until the 31st of December 2016 to enjoy your stay.
Remember that to advantage of this offer you must:
1. Register on the offer in the "connect" section that is above at the right.
2. Register your Le Club AccorHotels member password.
3. Book your stays.
And live new experiences in our new hotels!
1．您必须是 Le Club AccorHotels 雅高乐雅会会员方可享受该优惠。如果您还不是 Accorhotels 雅高的会员，可以先免费申请注册 Le Club 乐雅会会员，日后入住雅高旗下的酒店都能累计积分，满 2000 分即可免费兑换房。
3．活动期间每次入住活动指定酒店可获得 500 积分，最多可入住 4 次共获得 2000 积分。
4．只有获得雅高电邮邀请的 Le Club 会员才能参与活动。
7．如果您已同时参与 Accor 其他积分活动，以获得积分最多的活动为准。
9．雅高官网并没有指明哪些是所谓的新建或翻新的酒店。雅高官网很多活动都是这样，往往没有一个指定酒店的列表，让参与活动的小伙伴不知如何下手，唯有致电客服咨询（4001 33 55 33）。此次活动有一定局限性，参与难度不低，只有对常驻西班牙或者葡萄牙的雅高粉丝有一定价值。
1. General Le Club AccorHotels terms and conditions apply to the Welcome back offer and you must be Le Club AccorHotels member to benefit from it.
2. This offer entitles Le Club AccorHotels members, regardless of their status, to benefit from earning 500 points for a stay in one of the participating hotels of this offer and in the Le Club AccorHotels Loyalty program with a maximum of 4 different stays. Only members who recieved the emailing communication will be able to earn this points.
This promotion is not applicable for hotels partners of Le Club AccorHotels.
The number of bonus points for this offer is calculated according to the points earned by the member based on Classic status.
3. This offer is valid for a member's stay from 12/10/2016 to 31/12/2016 in one of the participating hotels in Spain and Portugal, and booked between 12/10/2016 and 12/11/2016.
4. The stay must be a minimum of 1 night(s).
5. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once to the Welcome back offer.
6. For the purpose of this offer, a stay is one (1) reservation made by a Le Club AccorHotels member for one or more rooms in a participating hotel. For the avoidance of doubt, a reservation made for more than one room will therefore be considered as only one (1) stay.
7. To benefit from this offer, your booking must be made on AccorHotels.com, our participating brands web sites and applications and via AccorHotels Call Centers. All other reservation channels will not be eligible to this offer.
8. You must provide your Le Club AccorHotels Loyalty card number when making your reservation, and present your card at the hotel reception desk when you check-in for your stay.
9. Le Club AccorHotels bonus points are credited to the member's account within 10 days following the end of his/her stay.
10. This offer cannot be combined with other current promotional offers or advantages and does not apply to groups.
If the stay meets the terms and conditions for several offers, only the bonus points linked to the most generous offer (meaning that allows you to earn the highest number of points) will be credited to your account.
11. Any stay partly or entirely paid with Le Club AccorHotels points or with one or more vouchers will not be eligible to receive this offer. Stays entirely or partly paid for with Le Club AccorHotels points, or with one or more vouchers will not count towards offers that require multiple stays for points earn.
12. This offer is subject to availability. General sales terms and conditions apply for reserved public rates specific to each hotel.
13. Please specify the reference 47841 in all your communications with AccorHotels call centers or customers care services related to this offer.